前 言
《普通高中英语课程标准》 明确指出:“语言有丰富的文化内涵。在外语教学中,文化是指所学语言国家的历史地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、价值观念等。接触和了解英语国家文化有益于对英语的理解和使用,有益于加深对本国文化的理解与认识,有益于培养世界意识。在教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容和范围。在英语学习的较高阶段,要通过扩大学生接触异国文化的范围,帮助学生拓展视野,使他们提高对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力。”
节日和假期把我们联系在一起。它们提醒我们自己是谁,我们从哪里来,以及我们信仰的是什么。当我们走过时间的周期,节日赐予我们力量。节日能够反应一个国家或地区很多的文化特征。教材中里主要涉及了了中外重要节日。特殊的日子是欢乐与团聚的时刻,也是庆祝生命更深层的意义的机会。它们把我们与地球的周期联系起来,帮助我们衡量时间的济逝。最重要的是,它们深深地植于民间传统。在我们的教材里有:冬天的节日,比如圣诞节;晚冬的节日,比如情人节、中国的春节;春天的仪式,比如复活节,夏天的节日,比如独立日;秋天的特殊节日,比如万圣节前夕;表示感谢的节日,比如感恩节等。
我们按照时间的顺序排列,目的是想为学生提供客观的材料。文化只有不同,没有卑劣;文化需要尊重,文化需要了解,文化需要包容。
本册主编:黄卓贤 陆田森
副 主 编:张中华 侯亚敏
编写人员:全体英语老师